「中臺灣記憶計畫」工作坊
2017/08/11  FRI.
08:30 - 09:00
報到
09:00 - 09:10
開幕式致詞
09:10 - 09:20
工作坊流程說明
09:20 - 09:40

議題一:開放文化與地方學芻論:由「國家記憶」談起

張俊彥(臺灣數位文化中心建置計畫專案主持人暨臺中學工作小組召集人)

09:40 - 10:20

議題二:開放協作,讓知識更有力

王則文(中華民國維基媒體協會秘書長)

10:20 - 10:40
休息
10:40 - 11:20

議題三:雲端共寫我家鄉:「台中文學地景 LocalWiki」的教學、文史、社區營造效益

解昆樺(國立中興大學中國文學系副教授、臺中文學地景LocalWiki計畫主持人)

11:20 - 12:00

工作坊實作說明、分組

12:00 - 13:30
午餐
13:30 - 16:00

LocalWiki 分組實作

16:00 - 17:00
各組成果展示與評選
論壇DAY1
2017/08/12  SAT.

現場備有中英同步口譯

08:30 - 09:00
報到入場
09:00 - 09:15
開幕式
09:15 - 10:00

專題演講 I:文化機構的治理脈絡與網絡

引言人:

王志誠(臺中市政府文化局 / 局長)

Gill Hamilton(蘇格蘭國家圖書館數位近用經理、Europeana 歐洲文化入口網會員議會成員)

10:00 - 10:40

專題演講 II:網路時代的數位文化基礎建設

Jane Finnis(Culture24 博物館入口網執行長)

10:40 - 11:00
休息
11:00 - 12:00

專題論壇 I:網路時代的數位文化基礎建設

主持人:
邱貴芬(國立中興大學臺文所特聘教授)
與談人:

Gill Hamilton(蘇格蘭國家圖書館數位近用經理、Europeana 歐洲文化入口網會員議會成員)

Jane Finnis(Culture24 博物館入口網執行長)

李士傑(臺灣數位文化中心建置計畫顧問)

12:00 - 13:30
午餐
13:30 - 14:10

專題演講 III:文化機構如何轉向開放連結資料

Mia Ridge(大英圖書館數位策展人)

14:10 - 15:30

專題論壇 II:文化機構如何轉向開放連結資料

主持人:
Mia Ridge(大英圖書館數位策展人)
與談人:

王揮雄(文化部資訊處處長)

莊庭瑞(中央研究院資訊科學研究所副研究員)

吳紹群(國立故宮博物院教育展資處副研究員)

15:30 - 16:00
休息
16:00 - 17:20

專題論壇 III:文化機構如何擁抱數位與創新?

主持人:
侯君昊(臺灣數位文化中心先期規劃計畫協同主持人)
與談人:

Micah Walter(博物館顧問)

竹井卓哉(teamLab 亞洲區總監)

論壇DAY2
2017/08/13  SUN.

現場備有中英同步口譯

08:30 - 09:00
報到入場
09:00 - 09:40

專題演講 IV:用聲音連結歐洲:歐洲文化入口網聲音檔案

引言人:

劉惠媛(臺灣數位文化中心先期規劃計畫主持人)

Richard Ranft(大英圖書館影音部門主任)

09:40 - 10:20

專題演講 V:數位時代的博物館與文化機構,何去何從?

Ali Hossaini(倫敦大學國王學院研究員)

10:20 - 10:40
休息
10:40 - 12:00

專題論壇 IV:數位時代的博物館與文化機構,何去何從?

主持人:
劉惠媛(臺灣數位文化中心先期規劃計畫主持人)
與談人:

Ali Hossaini(倫敦大學國王學院研究員)

Richard Ranft(大英圖書館影音部門主任)

Micah Walter(博物館顧問)

謝亞倫(MakeSimply 創辦人)

12:00 - 13:30
午餐
13:30 - 14:30

綜合座談:數位文化所面臨的創意/創新/創業挑戰

主持人:
蕭景燈(臺中市政府資訊長)
與談人:

邱誌勇(北京師範大學香港浸會大學聯合國際學院教授)

姚舜庭(赤燭遊戲共同創辦人、⟪返校⟫遊戲製作人)

謝亞倫(MakeSimply 創辦人)

14:30 - 15:00
休息
15:00 - 17:00

青年論壇:共創文化與青年參與

主持人:
唐鳳(行政院數位政務委員)
與談人:

哈爸(許武龍)(LASS創辦人)

張珮綺(好伴社計共同創辦人)

潘冠呈(范特喜微創文化協理)

蔡宗霖(自由人藝術公寓創始成員)

17:00 - 17:20
閉幕式

講師簡介

Ali Hossaini

倫敦大學國王學院研究員

過去二十多年間,Ali Hossaini博士一直位居組織、技術、美學變革最前線,他倡導新的電視形式,包括網路直播、互動、HD與3D等,也號召世界級人才投入。身為博物館規劃專家,他曾在英國、北美洲與亞洲工作,並持續個人藝術實踐、研究範疇與慈善服務。他目前是倫敦大學國王學院資訊學系訪問研究員,亦為羅德文化資源公司合夥人。2017擔任由「廣藝基金會」及「林茲電子藝術中心」主辦的「國際數位藝術展演跨域合創計畫 - QARing」國際顧問,此計畫扶植的作品獲2017年丹麥點擊藝術節(Click Festival)邀請演出,受到國際觀眾的好評與讚賞。

Gill Hamilton

蘇格蘭國家圖書館數位近用經理

Europeana會員議會成員,此議會由五十多位文化遺產專家、開發員、創意人士組成,這些成員代表了Europeana 網絡協會的組織與個人。她參與 Europeana 任務組及工作組,亦與議會同僚合作,影響 Europeana 的策略與方向。她在Europeana倡議開放近用文化遺產資源,並鼓勵採用開放標準,支持數位資源使用與再利用。她來自圖書館專業領域,擔任蘇格蘭國家圖書館數位近用經理,負責館內數位化及數位原生典藏近用業務,也負責圖書館管理及資源探索系統與網路內容,並與他人合著即將上市的 Open licensing for Cultural Heritage(暫譯為《文化資產開放授權》,ISBN 9781783301850)

Jane Finnis

Culture24 博物館入口網執行長

數位文化資深顧問 Jane Finnis,同時也是國際知名文化非營利組織 Culture24 的執行長,以創業精神帶領團隊合作與策略發展。她有25年以上的經驗,處理藝術、文化、科技交會的挑戰,引領新思維與實踐,並強調推動文化工作的設計應以觀眾為先。

Culture24 在她的帶領之下,涉及文化出版,培養藝術與遺產領域的數位能力,並時常與英國及國際政府機關、公部門、商業、教育、慈善、志願組織合作。旗下團隊建置了一系列如 VanGoYourself 等多個獲獎網站,籌辦成功的 Museums at Night 夜間博物館活動,並號召逾百家文化組織參與 Let’s Get Real 研究計畫,協助並引導組織進行策略擬定與數位發展。

她在2017年2月至10月獲英國文化、媒體與體育部之邀請,投入 #Cultureisdigital 專案,主持探究如何結合文化與科技來提升觀眾參與、發揮科技創意潛力,並增進文化組織的數位能力。

Mia Ridge

大英圖書館數位策展人

Mia Ridge是開放大學歷史系的數位人文科學博士,其論文主題為「創造數位歷史:數位性對公眾參與及歷史學術研究的影響」。

她過去曾擔任科學博物館組織首席網路工程師,也曾在國際文化遺產領域及商業界從事商業分析、數位顧問與網路程式設計師,曾參與多項國際學人計畫,包括愛爾蘭都柏林三一學院(2014)、波利斯中心「空間敘事與深層地圖」(2012)、羅森威歷史中心與新媒體一週一工具計畫(2013),曾在澳洲雪梨動力博物館(2012)及美國Cooper-Hewitt史密森尼學會國家設計博物館(2012)短暫駐村。

她獲得不同的碩士後軟體開發證照,並擁有以整合方式研究人機互動的人本系統(Human-centered Systems)碩士學位,目前為博物館電腦組織(MCG)主席,亦為計算機與人文科學協會執行理事。

Micah Walter

博物館顧問

Micah Walter是博物館資深顧問,也是科技專家、作家、攝影師、程式設計師,近期擔任美國Cooper-Hewitt史密森尼學會國家設計博物館的數位與新興媒體總監,他的工作領域涵蓋數位內容策略、管理與基礎架構規劃,並運用各種程式語言、系統及技術,編寫與開發網路應用程式。與同事共同推動2014年重新開館的數位改革計畫,在此數位轉型過程裡,他協助博物館製作的館藏網站與公共應用程式介面獲得獎項肯定,釋出逾20萬項的館藏後設資料,發表最新品牌形象和網站,並與團隊開發The Pen及其他館內互動體驗。

他在加入Cooper-Hewitt 之前,自馬里蘭藝術學院獲得攝影與電子媒體碩士學位,並在華府與中東從事自由攝影記者工作。

Richard Ranft

大英圖書館影音部門主任

Richard Ranft 在大英圖書館聲響資料庫任職逾30年,管理技術部門,監督一系列音訊工作室設計與建置,並引進最新數位音訊工程及典藏標準,也落實新訓練計畫,過去十年間,他擔任圖書館影音部門主管,負責管理700萬件錄音、超過28萬部錄影,以及7.5億張報紙頁面,並透過數位形式,為資料庫使用者創造新服務。他擔任 Europeana 基金會、國際聲響與影音資料庫協會、EUscreen XL 計畫董事,發起與管理2014-17 Europeana 聲音計畫,提供線上探索歐洲各地聲響遺產的服務。

竹井卓哉 Takuya Takei

teamLab 亞洲區總監

Takuya Takei為 teamLab 亞洲區總監,先前曾在東京總部與臺灣辦公室任職,自2016年6月起現居新加坡,負責新加坡、臺灣、中國與菲律賓的專案。

teamLab是來自日本的藝術團體,以跨領域創意集結數位社會的多元專才,包括藝術家、程式設計師、工程師、電腦動畫師、數學家、建築師、網路與平面設計師、編輯等,希望以「超科技學家」的身分,在藝術、科學、科技與創意之間尋求平衡。

國內主持人 / 與談人

邱貴芬 (主持人)

國立中興大學臺文所特聘教授

美國華盛頓大學比較文學博士。研究興趣涵蓋後殖民歷史學、台灣當代紀錄片,及台灣現當代文學。著作除了中文期刊論文和專書之外,亦刊登於知名國際學術期刊。從2014年開始,她與中興大學跨領域數位團隊合作,建置了數個台灣重要作家的網站,包括楊牧、李昂、王文興、施叔青、路寒袖、甘耀明等,目前正在進行「臺灣文學大典」計畫。此計畫由詩人楊牧命名,於2014年開始執行,為一個數位台灣文學史的實驗性計畫。

蕭景燈 (主持人)

臺中市政府資訊長

任職臺中市政府,負責統籌開放政府、數位匯流、資訊整合等業務外,並協調各局處在智慧城市有關的計畫執行。為90年代台灣最早網路新創公司蕃薯藤數位科技共同創辦人,並曾於中央研究院資訊科技創新中心服務,主持數位典藏、防災資訊系統等研究計畫,對於網路媒體、社群網絡、開放資料、創新服務等領域有豐富的實務經驗。

劉惠媛 (主持人)

臺灣數位文化中心先期規劃計畫主持人

投身博物館專業領域二十年,持續進行展覽、教學、研究與規劃工作。著有「博物館美學經濟」、「沒有圍牆的美術館」、「把藝術當作動詞」等多本書。曾任華山文創執行長,世界宗教博物館副館長,任教於臺北藝術大學博物館研究所。現為中華民國博物館學會理事,教育部美感計畫核心委員及國立交通大學跨領域設計科學研究中心顧問。自2016年起受邀進行臺中市政府「台灣數位文化中心」先期規畫專題研究、諮詢顧問。

侯君昊 (主持人)

臺灣數位文化中心先期規劃計畫協同主持人

交通大學建築研究所副教授暨所長,哈佛大學設計博士、交通大學應用藝術碩士。具數學、視覺傳達、電腦輔助設計、建築設計、數位媒體、網路資訊系統、設計思考等背景,研究與實務擴及音樂、動畫、廣告、工業設計、都市規劃等領域。創作興趣在探索隱性秩序、跨界關聯性、科技與傳統媒材混搭、啟發式學習與科技新媒體。研究類型包括參數化設計、數位製造、新型態互動技術、設計模式、智慧城市與創新設計等。

王揮雄 (與談人)

文化部資訊處處長

國立中興大學資訊科技研究所畢業後,進入中華電信,期間率領團隊開發程式,建立用戶自動定線管理系統,之後,轉戰政府單位,在檔案管理局檔案資訊組擔任副組長。2003年到文建會,直到2012年政府改組後,擔任文化部資訊處處長,建立行政、業務共構系統與打造文化雲等,並曾經參與數位典藏與數位學習國家型科技計畫。

莊庭瑞 (與談人)

中央研究院資訊科學研究所副研究員

莊庭瑞的研究興趣包括函數程式、地理空間資訊、以及公民科學與資料協作議題。「數位典藏國家型科技計畫」 於 2001 年初始之時,他曾是計畫辦公室的一部分。該計畫維持至 2016 年初,結束時他也恭奉其時。他的團隊受特有生物研究保育中心委託,建置 「台灣野生動物路死觀察網」,其資料協作流程過去幾年匯集了數千名貢獻者所提供的數萬筆高品質影像觀察紀錄。「318 公民運動文物紀錄典藏庫」 中的藏品指認架構也是由他的團隊設計製作,孤兒著作的高解析度檔案因此可被釋出給一般大眾。他的團隊目前正完成以下兩項工作: data.odw.tw (用於典藏目錄的資料連結網站)以及 data.depositar.io (用於區域研究的資料集庫藏),這兩項網站皆修改使用 CKAN 架設。

他任職於中央研究院 資訊科學研究中心 為副研究員,同時合聘於 資訊科技創新研究中心 以及 人文社會科學研究中心。二〇一一學年度,他受傅爾布萊特計畫以及國科會獎助,到哈佛大學 柏克曼網際網路與社會研究中心 為訪問研究員。

謝亞倫 (與談人)

MakeSimply 創辦人

謝亞倫為紐約產品製造與開發公司 MakeSimply 創辦人兼執行長,協助新創公司、創業家、各種組織,運用他廣闊的國際資源與經驗,從概念、原型至生產各式硬體及電子產品。

他受惠於家族背景,擁有三十多年的製造顧問經驗,也在亞洲各地建立綿密生產網絡,他在中學畢業後先在家族事業實習,服務世界各地眾多產業的大型公司與客戶;過去十年間,他也與產品設計師、機械工程師與製造商密切合作。

他在2012年創辦 MakeSimply,在深圳、上海、台灣和紐約建立小型顧問團隊,消弭文化與溝通落差;他在2014年以不到六個月的時間,與遍及多地的國際團隊配合,包括 General Electric(肯塔基州)、Undercurrent(紐約州)、Ideum(新墨西哥州)、Tellart(羅德島州)、Sistelnetworks(西班牙),為美國Cooper-Hewitt史密森尼學會國家設計博物館開發互動裝置。

他從小在台灣長大,在亞洲居住二十多年後,才於2010年搬至紐約市,於2009年取得輔仁大學企管學士,並陸續於2012年和2013年在紐約大學獲得科技管理與製造工程雙碩士。

李士傑 (與談人)

臺灣數位文化中心建置計畫顧問

生於 1973,居住和工作於台北,跨領域的數位文化思考與行動者。擔任宏華環境保護與數位未來基金會執行長(2016-):參與 noema 社群媒體資料分析創業團隊(2015-)、與杭州中國美院網絡社會研究所客座研究員(2015-)。臺中市政府數位文化中心推動小組委員(2016-2017) / 開拓文教基金會顧問(2017-)畢業於台灣大學心理學系,東華大學族群關係與文化研究所,早期網路運動研究者,推動台灣部落格運動,長期參與全球數位文化社群網絡。

曾任 Culturemondo 世界文化入口網國際指導委員(2005-2015),中研院資訊所台灣自由軟體鑄造場計畫(Open Foundry)創始計畫經理(2002-2004)、國科會數位典藏國家型計畫辦公室專案經理與國際合作計畫執行顧問(2004-2011)。清華大學社會學研究所博士班研究(2007–2012),CODATA 國際科學與技術資料委員會早期生涯資料專家核心成員(2012-),中興大學校長特別助理(2012-2015)。

早期論文從見證(witness)角度切入人類社會遭逢科技所產生的巨大撞擊與轉變,認為網路媒介創造現實社會之外的「不可能的見證」,導入且重新建構了新的「他者性」(alterity);並關注從詩意與人文學科面向,觸及當代社會公民-使用者的感知能力,並審視網絡科學(network science)的可能性。

吳紹群 (與談人)

國立故宮博物院教展處副研究員兼資訊統合運用科科長

現任國立故宮博物院教展處副研究員兼資訊統合運用科科長。主要負責數位典藏、博物館數位教育推廣、數位展演、專案管理等職務。畢業於國立台灣大學圖書資訊學研究所博士班,曾歷任國內大專院校圖書館組長、主任。學術專長為博物館科技應用、博物館數位典藏、資訊組織、電子出版、圖書館學等。

綜合座談

邱誌勇

北京師範大學香港浸會大學聯合國際學院教授

北京師範大學─香港浸會大學聯合國際學院文化與創意學部院長、媒體藝術與設計系主任,同時為台灣財團法人台北數位藝術基金會監事、台灣科技藝術學會理事長。學術專長為新媒體藝術美學與藝術評論、電影電視美學與科技文化研究,擔任過多屆臺北數位藝術節策展顧問、評審團委員,數位藝術評論推動委員會委員。曾策劃數位表演藝術節(2014文化部)、科技藝術節(2015-2016 文化部)、故事跨視界 IP EXPO展(2017 文化部)、奇幻視界國際科技藝術展(2014 國美館),與多次國際數位藝術展(香港、西班牙、波士頓),編著有《關鍵論述與在地實踐:在地化脈絡化下的新媒體藝術》與《數位藝述》系列叢書,此外亦有為數多篇之新媒體藝術學術論文與評論文章刊登於相關雜誌期刊。

姚舜庭

赤燭遊戲共同創辦人、⟪返校⟫遊戲製作人

赤燭遊戲共同創辦人,《返校》製作人。在投入遊戲開發前是上班族,曾當過 3D 動畫師、出版社編輯與多媒體互動工程師。

青年論壇

唐鳳 / Audrey Tang

行政院數位政務委員 / Digital Minister, Executive Yuan

唐鳳,自2016年10月1日起擔任行政院數位政務委員,負責「開放政府」、「社會企業」與「青年諮詢委員會」等三項業務,透過「從自己辦公室做起」的方式,向事務官同仁們示範如何運用數位科技,達到簡化行政作業流程、提升討論及決策品質之目標。

過去,唐鳳曾擔任過行政院虛擬世界法規調適計劃顧問、國家發展委員會開放資料諮詢委員,以及十二年國民基本教育課程發展委員會委員。

另外,唐鳳也是「g0v零時政府」網路社群的專案貢獻者,並積極參與線上法規討論平台vTaiwan的相關活動,希望透過多元溝通管道的建立,協助產出符合多方利益關係人期待、也更貼近實際需求的法規內容。

在國際交流方面,唐鳳與法國、西班牙、英國、紐西蘭等國的各級政府在數位治理領域長期保持合作關係,持續累積「開放政府外交」之經驗與成果。

哈爸(許武龍)

LASS 創辦人

希望集結台灣PRO Maker社群力量,共創讓世人注目的開放硬體計畫,並發展出創新的Maker經濟模式。

曾任為晶片設計公司產品線處長,系統架構師,熱愛 Linux,熟悉嵌入式系統設計、通訊系統以及軟體設計。曾參與國際認證標準的制定,主持國際互通測試,擔任 Computex 國際論壇講者, Linux/Java 認證講師。

現正主持LASS開源環境感測網路、FBTUG-FarmBot Taiwan User Group 發起人,擔任幾個社群管理者,與企業顧問。

張珮綺

臺中人,好伴社計共同創辦人。國立臺灣大學財務金融學系畢業,因為一門社會系的課,叛逃了商學院,卻意外⾛上創業之路。深信這個世代該創造以人為本的商業模式,回到故鄉、走⼊舊城區,成立好伴共同工作空間,打造社會議題的資訊平台與青年行動家的實作基地。邁入第四年之際,以舊城再造的創新搖籃為基礎,提供全台社會設計、社區設計的專案執行及策略研究服務。

更多關於好伴社計,也歡迎來我們的新官網看看 www.happen.tw

蔡宗霖 / David Tsai

自由人藝術公寓創始成員

現任THE ART CLUB畫廊經理、自由人藝術公寓、自由人藝文資訊創始成員之一。2014年畢業於倫敦大學藝術管理與文化政策碩士班,專攻策展、藝評與文化政策評析等領域,曾任職於北京尤倫斯當代藝術中心贊助部門、景薰樓亞洲當代藝術部主管與非池中藝術網業務部經理等,在亞洲地區藝文產業耕耘多年,自身亦從事藝術創作。

潘冠呈

范特喜微創文化股份有限公司協理

曾任范特喜微創文化營運經理、誠品生活營運專員。范特喜微創文化公司從美村路117巷萌芽發展,從一幢屋齡有4、50年的1號店開始。團隊將閒置老舊建築結合綠建築的概念,進行空間改造,並將空間分割成4-10坪左右、分租給文行創業工作者,開啟與巷弄生活的居民共生的連結,各類型不同產業的微型創作者進駐范特喜的聚落。2012年以素人烘焙實驗室為主題成立「范特喜甜點森林」,2013年完成於自來水公司老宿舍的「綠光計劃」,2014年成立「綠光原創育成中心」。

工作坊

張俊彥

臺灣數位文化中心建置計畫專案主持人暨臺中學工作小組召集人

國內知名中生代作曲家、跨領域工作者。曾任教於東海大學創意設計暨藝術學院、臺灣神學院神學研究所等,並參與多所地方社區大學之創辦。近年來以內容工作者的細緻思維整合數位科技,完成多項重要數位文化專案之規畫執行或重整,如奇美博物館提琴收藏數位典藏計畫、文化部臺灣音樂群像資料庫等。現為臺灣數位文化中心建置計畫專案主持人暨臺中學工作小組召集人。

王則文 Reke

中華民國維基媒體協會秘書長

國立政治大學中文系畢業,現職自由文字工作者、台北維基社群召集人、中華民國維基媒體協會秘書長。編寫維基百科七年經驗,並籌辦過寫作聚會、維基寫作教學營等等教學活動。

解昆樺

國立中興大學中國文學系副教授、臺中文學地景LocalWiki計畫主持人

現任國立中興大學中文系副教授,並擔任中興大學通識中心教學組組長、通識中心跨知識媒體寫作實驗室主持人、文藝刊物《生活潮》文學主編。

特別感謝

中文 English